Puisi Bahasa Madura: Bilâ Billâ

Bilâ Billâ

Ojhân kènè’,
Lajhu derres,
Dhâddhi rèḍu.

Nyenna tobu,
È la-sellana ḍuri,
Perrèng malang è songay.

Billâ massa’,
Towa ghâgghâr tèyar,
Sarenḍemman,
Ngalas lalas.

Ketthang bânnè bâlâtthang,
Tèrep sè terro taowa,
Karè lettè’ kolè’na,
Mon dhing bilâ .

Ḍâng Ḍi’ Ḍi’ Ḍâng

Pèsem ngalèmès,
Antem amès,
Aktèyan ngemmès.

Corpot manès,
Nès-kennès,
Èbhâddhâ’ mèmès.

Èyacèt ancèt,
Èrèt-tèrèt,
Merres mèrèt.

Ngabbhrâk,
Ngalèng,
Nabbhui ketthang atopèng,

Ḍâng ḍi’ ḍi’ ḍâng…
Ḍâng ḍi’ ḍi’ ḍâng…
Ḍâng ḍi’ ḍi’ ḍâng…

Nonto lotho,
Dhika tanto.

Tèta’

Ḍi’ḍi’ ḍinḍi’,
Tong cekka’ wâ’ nètèr,
Lo’ dhilèng pa’ dhimpa,
Ma’ èmpor.

Ajhâr akalènjâr,
Jhâ’ nèng palejjhâr,
Ta’ kèra rebbhu’ jhâjhâr.

Satèngka’ ḍutèngka’ tabukka’,
Bunga bhunga masat rèngsa’.

Ḍinna’ ngabhiru,
Ḍissa’ ngadhirâp,
Bângghi ta’ kèra lopot.

Ajhâr atèta’,
Ella bhândhung,
Lân-bulânan pasanan.

Ghâlâ

Tèmbhâng nyanḍâ’,
Nèmbhâng pao,
Pellok mèlo.

Kalèp konco’ carang,
Metthèk lajângan,
Co-loncowan.

Lid-jhulidhân,
Kennèng colek,
Calegghen.

Aghâlâ sarkajâ,
Ajurung jhâmbhu,
Bhuru kennèng anjhu.

Arnyang

Lètho’ lekko pathè kanèna,
Jhâ’ tangghung Ni’!
Jhâ’ rècè Cèng!
Ta’ lobâr mangghârrâ.

Rèken parèken,
Bitong pacalkong,
Ènthès lèlès,
Birâ’ pegghâ’.

Monyong konyong,
Lèthek sènthek,
Kopè’ nalpè’,
Rong-kèrong tapèrong.

Arnyang ngènyang,
Paè’ takaè’,
Nongkèrè’ cèrè’,
Cammay paypay.

Parantè, Sembagus, Situbândâ|
Satto Paèng, 15 Rejjheb 1447 H (06 Desember 2025)

Penulis


Comments

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Apacapa Uwan Urwan Wisata Situbondo

Bukit Pecaron

Cerpen Gusti Trisno

Cerpen – Tajhin Palappa dan Segenap Dendam Amerta

Ahmad Zaidi Cerpen

Balu dan Cerita-Cerita Aneh

Apacapa Madura

Randhâ Ngalesser

Apacapa

Wisata Kampung, Kampungan?

Ahmad Zaidi Apacapa

Tentang Kita yang Terlalu Banyak Bicara Omong Kosong

Apacapa Marlutfi Yoandinas Situbondo

Refleksi September Hitam

Fathur Rahman Prosa Mini

Menanti Sebuah Tulisan

Uncategorized

Menjadi Guru Super, Bukan Guru Baper

Apacapa Fadhel Fikri

Revolusi Digital dan Keterasingan Sosial: Siapa yang Diuntungkan?

Apacapa Imam Sofyan

Rajekwesi Suatu Magrib

Apacapa

Harjakasi Nasibmu Kini

Apacapa Esai

Merawat Spiritualitas, Menghidupkan Politik Kebudayaan: Catatan Seorang Anak Muda untuk Mas Rio

Cerpen M Firdaus Rahmatullah

Cerpen: Ingatan tentang Sepasang Mata

Apacapa Musik Nafisah Misgiarti Situbondo Ulas

Ghu To Ghu dan Makna Perjalanan

Apacapa

Ngopi Bareng: Dari Aspirasi Menuju Aksi

Cerpen Norrahman Alif

Cerpen: Jurang Ara, Lahirnya Para Perantau

Puisi

Puisi: Ketika Bendera Berdetak

Polanco S. Achri Prosa Mini

Di Salah Satu Kamar Mayat dan Prosa Mini Lainnya Karya Polanco S. Achri

Apacapa Kampung Langai

Langai: Bersuara Ataukah Dibungkam?